11月下旬,义乌一家街边店铺的争执视频在社交平台传开——画面里几个外国游客围着店主,有人手里还攥着刚拿的衣服,配文“印度旅游团偷东西被抓,同行者围堵店主”的说法很快引发关注。不少网友刷到后议论:“怎么在义乌还敢偷?”“这么多人围着,是不是要闹事?”
但事情很快有了反转。上游新闻从义乌警方获悉,经调取监控和双方笔录核实,这场“偷衣风波”其实是场误会:游客当天在店里买了多件衣服,付款时漏了其中一件,并非故意偷窃。“当时游客可能没算清件数,店主发现后提醒,同行的人以为是‘被刁难’,才围过来解释,并不是要对峙。”工作人员进一步说明。
作为“世界小商品之都”,义乌每天都有来自100多个国家的客商、游客穿梭,语言不通、消费习惯差异,时常会引发类似的“乌龙”。比如去年有位中东商人买饰品时,因为不懂“按件算价”,拿了一串就走,被店主拦下来,后来才知道是“以为按串卖”;还有次非洲游客买鞋子,把“试穿”当成“可以直接拿”,也是闹了半天误会。
这次的事传开后,不少义乌商家也站出来说“能理解”:“遇到过好几次外国客人漏付,不是故意的,就是没搞清楚流程。”网友的评论也慢慢平和下来,有人说“幸好官方澄清了,不然又要背骂名”,有人调侃“看来以后得给外国客人画‘购物流程图’”,还有人提醒“视频别只看片段,等真相再发言”。
说到底,这场风波不过是“世界超市”里的一段小插曲。义乌的包容,从来不是挂在嘴上的——它藏在商家给外国客人画的价签里,藏在民警调解时的翻译软件里,也藏在网友“先等真相”的理性里。毕竟,比起“扣帽子”,解开误会的那一刻,才更像这个城市该有的样子。